Loading…
Cập nhật lần cuối: Tháng 10 năm 2026
Sumizy (「chúng tôi」 hoặc 「công ty chúng tôi」) vận hành trang web Sumizy (「Dịch vụ của chúng tôi」).
Trang này thông báo cho quý khách về các chính sách của chúng tôi liên quan đến việc thu thập, sử dụng và tiết lộ Thông tin Cá nhân khi quý khách sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.
Chúng tôi sẽ không sử dụng hoặc chia sẻ thông tin của quý khách với bất kỳ ai ngoại trừ các trường hợp được mô tả trong Chính sách Bảo mật này.
Chúng tôi sử dụng Thông tin Cá nhân của quý khách để cung cấp và cải thiện Dịch vụ. Bằng cách sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, quý khách đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin theo chính sách này.
Khi sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi có thể yêu cầu quý khách cung cấp một số thông tin nhận dạng cá nhân có thể được sử dụng để liên hệ hoặc nhận diện quý khách. Thông tin nhận dạng cá nhân (「Thông tin Cá nhân」) có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở:
Chúng tôi thu thập thông tin mà trình duyệt của quý khách gửi bất cứ khi nào quý khách truy cập Dịch vụ của chúng tôi (「Dữ liệu Nhật ký」). Dữ liệu Nhật ký này có thể bao gồm các thông tin như địa chỉ Internet Protocol (「IP」) của máy tính quý khách, loại trình duyệt, phiên bản trình duyệt, các trang của Dịch vụ mà quý khách truy cập, thời gian và ngày truy cập, thời gian dành cho các trang đó và các thống kê khác.
Cookies là các tệp chứa một lượng nhỏ dữ liệu, có thể bao gồm một định danh duy nhất ẩn danh. Cookies được gửi đến trình duyệt của quý khách từ một trang web và được lưu trữ trên ổ cứng máy tính của quý khách.
Chúng tôi sử dụng 「cookies」 để thu thập thông tin. Quý khách có thể hướng dẫn trình duyệt từ chối tất cả cookies hoặc chỉ báo khi một cookie đang được gửi. Tuy nhiên, nếu quý khách không chấp nhận cookies, quý khách có thể không sử dụng được một số phần của Dịch vụ chúng tôi.
Chúng tôi chỉ sử dụng Google Analytics 4 nếu quý khách nhấp vào 「Đồng ý」 trên biểu ngữ cookie. Cho đến lúc đó, và nếu quý khách từ chối, trang web của chúng tôi không tải bất cứ thứ gì từ Google Analytics và không đặt cookie phân tích nào. Google Analytics chỉ chạy trên các trang công khai của chúng tôi, không bao giờ chạy trên các trang tài khoản, chuỗi trao đổi yêu cầu, hủy đăng ký hoặc quản trị. Khi có sự đồng ý của quý khách, Google Analytics đặt hai cookie là _ga và _ga_<ID vùng chứa>. Google Analytics nhận đường dẫn của trang, mọi thẻ chiến dịch trong liên kết (utm_...), và tên miền (không phải địa chỉ đầy đủ) của trang web đã liên kết đến chúng tôi, cùng với trình duyệt và thiết bị của quý khách và vị trí gần đúng được suy ra từ địa chỉ IP của quý khách. Chúng tôi chỉ sử dụng nó để đếm lượt truy cập và xem những trang nào được mọi người đọc. Các tính năng quảng cáo của Google đã bị tắt.
Google Analytics lưu giữ dữ liệu này trong 2 tháng.
Chúng tôi cũng sử dụng PostHog, một dịch vụ phân tích sản phẩm, chỉ khi quý khách nhấp vào 「Đồng ý」 trên biểu ngữ cookie có nêu tên PostHog. Cho đến lúc đó, và nếu quý khách từ chối, trang web của chúng tôi không tải bất cứ thứ gì từ PostHog và không lưu gì cho PostHog; nếu quý khách đã đồng ý trước khi biểu ngữ nêu tên PostHog, PostHog vẫn tắt và biểu ngữ sẽ hỏi lại quý khách. Giống như Google Analytics, PostHog chỉ chạy trên các trang công khai của chúng tôi. Khi có sự đồng ý của quý khách, PostHog lưu một mã định danh ngẫu nhiên và dữ liệu phiên trong bộ nhớ cục bộ và bộ nhớ phiên của trình duyệt (PostHog không đặt cookie). PostHog nhận đường dẫn của trang, mọi thẻ chiến dịch trong liên kết (utm_...), và tên miền (không phải địa chỉ đầy đủ) của trang web đã liên kết đến chúng tôi, cùng với trình duyệt, thiết bị và địa chỉ IP của quý khách, từ đó PostHog có thể ước tính vị trí gần đúng. PostHog cũng ghi lại một vài bước, không kèm bất cứ nội dung nào quý khách nhập: mở biểu mẫu yêu cầu, gửi yêu cầu (kèm loại bất động sản: căn hộ hoặc nhà chia sẻ), gửi biểu mẫu liên hệ, đăng ký nhận bản tin và gửi đơn ứng tuyển. PostHog không bao giờ nhận tên, địa chỉ email hay tin nhắn của quý khách, và tính năng ghi lại phiên, bản đồ nhiệt và tự động thu thập lượt nhấp đều đã bị tắt. Chúng tôi chỉ sử dụng nó để đếm lượt truy cập và xem mọi người hoàn thành những bước nào.
PostHog lưu giữ dữ liệu này, bao gồm cả địa chỉ IP của quý khách, trong 1 năm rồi xóa đi.
Quý khách có thể thay đổi lựa chọn của mình bất cứ lúc nào bằng 「Cài đặt cookie」 ở cuối các trang công khai của chúng tôi. Việc từ chối sẽ xóa các cookie Google Analytics và dữ liệu mà PostHog lưu trong trình duyệt này cho trang web của chúng tôi. Lựa chọn của quý khách được lưu trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt để biểu ngữ có thể ghi nhớ, và không bao giờ được gửi đến chúng tôi.
Để cải thiện dịch vụ và cung cấp cho quý khách những đề xuất bất động sản tốt hơn, chúng tôi theo dõi một số dữ liệu sử dụng khi quý khách duyệt trang web của chúng tôi:
Dữ liệu này chỉ được sử dụng cho mục đích phân tích nội bộ và để nâng cao trải nghiệm của quý khách trên nền tảng của chúng tôi. Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân. Các nhà cung cấp dịch vụ chỉ xử lý dữ liệu cho chúng tôi như được mô tả trong mục Nhà Cung Cấp Dịch Vụ; ví dụ, Google Analytics và PostHog chỉ đo lường lượt truy cập vào các trang công khai của chúng tôi sau khi quý khách đồng ý trên biểu ngữ cookie (xem mục Cookies).
Quý khách có thể xóa dữ liệu phiên của mình bất cứ lúc nào bằng cách xóa bộ nhớ phiên của trình duyệt. Dữ liệu duyệt web ẩn danh không liên kết với tài khoản được giữ lại tối đa 12 tháng cho mục đích phân tích.
Chúng tôi có thể thuê các công ty và cá nhân bên thứ ba để hỗ trợ Dịch vụ của chúng tôi, cung cấp Dịch vụ thay mặt chúng tôi, thực hiện các dịch vụ liên quan đến Dịch vụ, hoặc hỗ trợ chúng tôi phân tích cách Dịch vụ được sử dụng.
Các bên thứ ba này chỉ có quyền truy cập Thông tin Cá nhân của quý khách để thực hiện các nhiệm vụ này thay mặt chúng tôi và có nghĩa vụ không tiết lộ hoặc sử dụng thông tin đó cho bất kỳ mục đích nào khác.
Google Analytics (Google LLC, Hoa Kỳ) đo lường lượt truy cập vào các trang công khai của chúng tôi, chỉ khi có sự đồng ý của quý khách (xem mục Cookies).
PostHog (PostHog, Inc., Hoa Kỳ) đo lường lượt truy cập và một vài bước trên các trang công khai của chúng tôi, chỉ khi có sự đồng ý của quý khách (xem mục Cookies). PostHog xử lý dữ liệu này trên các máy chủ của mình tại Hoa Kỳ.
Tính bảo mật của Thông tin Cá nhân quý khách rất quan trọng đối với chúng tôi, nhưng xin lưu ý rằng không có phương pháp truyền tải qua Internet hoặc phương pháp lưu trữ điện tử nào là an toàn 100%. Mặc dù chúng tôi cố gắng sử dụng các phương tiện được chấp nhận thương mại để bảo vệ Thông tin Cá nhân của quý khách, chúng tôi không thể đảm bảo tính bảo mật tuyệt đối.
Dịch vụ của chúng tôi có thể chứa các liên kết đến các trang web khác không do chúng tôi vận hành. Nếu quý khách nhấp vào liên kết của bên thứ ba, quý khách sẽ được chuyển hướng đến trang web của bên thứ ba đó.
Chúng tôi đặc biệt khuyến nghị quý khách xem xét Chính sách Bảo mật của mọi trang web mà quý khách truy cập. Chúng tôi không có quyền kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách bảo mật hoặc các hoạt động của bất kỳ trang web hoặc dịch vụ bên thứ ba nào.
Dịch vụ của chúng tôi không nhắm đến bất kỳ ai dưới 18 tuổi (‹Trẻ em›).
Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân có thể nhận dạng từ trẻ em dưới 18 tuổi. Nếu quý khách là cha mẹ hoặc người giám hộ và biết rằng con em mình đã cung cấp Thông tin Cá nhân cho chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Nếu chúng tôi phát hiện rằng trẻ em dưới 18 tuổi đã cung cấp Thông tin Cá nhân cho chúng tôi, chúng tôi sẽ xóa thông tin đó khỏi máy chủ của chúng tôi ngay lập tức.
Chúng tôi sẽ tiết lộ Thông tin Cá nhân của quý khách khi được yêu cầu theo pháp luật hoặc trát đòi hầu tòa.
Chúng tôi lưu trữ thông tin cá nhân của quý khách trong thời gian tài khoản của quý khách còn hoạt động hoặc khi cần thiết để cung cấp dịch vụ cho quý khách. Dữ liệu theo dõi hoạt động được lưu trữ tối đa 12 tháng. Quý khách có thể yêu cầu xóa dữ liệu của mình bằng cách liên hệ với chúng tôi.
Theo các luật bảo vệ dữ liệu hiện hành, quý khách có quyền truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu cá nhân của mình. Để thực hiện các quyền này, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng thông tin được cung cấp bên dưới.
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Bảo mật của mình theo thời gian. Chúng tôi sẽ thông báo cho quý khách về bất kỳ thay đổi nào bằng cách đăng Chính sách Bảo mật mới trên trang này.
Quý khách được khuyến nghị xem lại Chính sách Bảo mật này định kỳ để biết về các thay đổi. Các thay đổi đối với Chính sách Bảo mật này có hiệu lực khi được đăng trên trang này.
Nếu quý khách có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách Bảo mật này, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Liên hệ với chúng tôi